-
1 triguero
1. adj1) пшеничный2) растущий (живущий) среди пшеницы (о растении, животном)2. m1) сито, решето ( для веяния пшеницы) -
2 triguero
1. adj1) пшеничный2) растущий (живущий) среди пшеницы (о растении, животном)2. m1) сито, решето ( для веяния пшеницы) -
3 abierto
1.p. irr. de abrir2. adj1) открытый, раскрытый; отпертый2) открытый, ровный ( о местности)3) открытый, незащищённый, неукреплённый4) открытый, искренний, откровенный5) явный, ясный6) Кол. годный для посева, посевной7) лингв. открытый (о звуке, слоге)8) мор. открытый, беспалубный3. advсм. abiertamente••inteligencia abierta — живой (острый) умa cielo abierto loc. adv. — под открытым небом -
4 levantar
vt1) ( тж vr) поднимать(ся); приподнимать(ся)levantar la mano (la cabeza, los ojos) — поднять руку( голову, глаза)levantar el campamento( el campo) — сняться с лагеря5) поднимать (дух, настроение)6) увеличивать, поднимать ( цену)levantar roncha — вызывать досаду; огорчатьlevantar una tempestad de aplausos — вызвать бурю аплодисментов8) прекращать, отменятьlevantar el embargo — снять эмбарго10) основывать, учреждать12) призывать в армию, производить набор -
5 placer
I m1) риф3) золотоносный песок, россыпь4) разработки россыпи, прииск6) Кол. расчищенный участок земли ( для посева)7) Куба пустошьII m1) удовольствие, радость2) блаженство, нега, наслаждение- a placerIII непр. vt -
6 sembradío
-
7 semilla
-
8 caldo de cultivo
-
9 serna
сущ. -
10 tablón
сущ.общ. брус, земля, приготовленная для посева, толстая доска -
11 triguero
сущ.общ. решето, годный для посева пшеницы, растущий среди пшеницы, сито, торговец пшеницей -
12 apretiladura
f; Арг.; с.-х.возведе́ние че́ков ( для посева риса) -
13 coa
I f1) Ам. па́лка-копа́лка ( примитивное орудие труда у индейцев)2) Куба, М. род моты́ги3) Вен., М., Пан. лопа́та4) Вен.; перен. сев, посе́в5) лу́нка (в земле, для посева семян)II f; Ч.воровско́й жарго́н, тюре́мный жарго́н••III m, f; Гват., М.; инд.; зоол.hablar de coa нн. — финти́ть, юли́ть, наводи́ть тень на плете́нь
кетца́ль, куруку́ -
14 placer
-
15 traspanar
vt; М.; инд.расчища́ть ( поле для посева) -
16 abierto
1.p. irr. de abrir2. adj1) открытый, раскрытый; отпертый2) открытый, ровный ( о местности)3) открытый, незащищённый, неукреплённый4) открытый, искренний, откровенныйa pecho abierto loc. adv. — откровенно, искренне
5) явный, ясный6) Кол. годный для посева, посевной7) лингв. открытый (о звуке, слоге)8) мор. открытый, беспалубный3. advсм. abiertamente••abierto de ojos — дальновидный, проницательный
a cielo abierto loc. adv. — под открытым небом
-
17 levantar
vt1) (тж vr) поднимать(ся); приподнимать(ся)levantar la mano (la cabeza, los ojos) — поднять руку (голову, глаза)
2) воздвигать; возводить, строить3) устранять, убирать; сносить5) поднимать (дух, настроение)6) увеличивать, поднимать ( цену)7) вызывать, порождать; давать начало ( чему-либо)levantar roncha — вызывать досаду; огорчать
8) прекращать, отменять10) основывать, учреждать12) призывать в армию, производить набор13) охот. поднимать, спугивать ( дичь)14) Чили пахать, готовить землю для посева -
18 placer
I m1) риф2) песчаная коса, отмель3) золотоносный песок, россыпь4) разработки россыпи, прииск6) Кол. расчищенный участок земли ( для посева)7) Куба пустошьII m1) удовольствие, радость2) блаженство, нега, наслаждение- a placerIII непр. vt(употр. чаще в 3 л. ед.) нравиться, быть приятным; тешить, утешать -
19 sembradío
adjпосевной, пригодный для посева ( о земле) -
20 semilla
См. также в других словарях:
Ветры восточные и западные для посева и посадки лучшие; тишь еще лучше. — Ветры восточные и западные для посева и посадки лучшие; тишь еще лучше. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Питательные среды для бактерий — Под этим именем подразумевают различного рода субстраты, приготовляемые для изучения жизнедеятельности микроорганизмов при определенных условиях, изменяемых по воле экспериментатора. Микрохимические анализы и опыты искусственной культуры выяснили … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НОРМА ПОСЕВА СЕМЯН — кол во высеваемых на 1 га незасорённых , всхожих семян, обеспечивающее нормальные по густоте всходы и хороший полноценный урожай. Н. п. с. выражают числом всхожих семян (млн. шт.) и массой семян (кг, ц) на 1 га. Н. п. с. разл. культур изменяются… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
акт выбраковки посева — Апробационный документ, составленный агрономом апробатором на посев, признанный в результате апробации или полевого обследования непригодным для семенных целей. [ГОСТ 20081 74] Тематики семеноводство … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 11133-1-2008: Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Руководящие указания по приготовлению и производству культуральных сред. Часть 1. Общие руководящие указания по обеспечению качества приготовления культуральных сред в лаборатории — Терминология ГОСТ Р ИСО 11133 1 2008: Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Руководящие указания по приготовлению и производству культуральных сред. Часть 1. Общие руководящие указания по обеспечению качества приготовления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФОТОСИНТЕТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ ПОСЕВА — величина, характеризующая возможность использования посевами с. х. культур солнечной радиации для фотосинтеза в течение вегетации. Рассчитывается умножением интегральной площади листовой поверхности р ний (м2/га) на число дней периода активной… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
фотосинтетический потенциал посева — фотосинтетический потенциал посева, величина, характеризующая возможность использования посевами сельскохозяйственных культур солнечной радиации для фотосинтеза в течение вегетации. Рассчитывается умножением интегральной площади листовой… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Зерносушильня — Для надежного сохранения зернового хлеба необходимо его освободить от лишней влаги. Опыт показывает, что: 1) сухой зерновой хлеб долго сохраняется без порчи, а сырой слегается, делается затхлым и может загноиться; 2) хлеб, недостаточно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сев и сеялки* — Содержание: Намачивание, протравливание и скандирование семян. Озимые и яровые растения. Моменты посевной поры продолжительность развития, погода, почва. Качество и количество посевных семян. Способы С. гнездовой, рядовой и разбросный. Заделка… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сев и сеялки — Содержание: Намачивание, протравливание и скандирование семян. Озимые и яровые растения. Моменты посевной поры продолжительность развития, погода, почва. Качество и количество посевных семян. Способы С. гнездовой, рядовой и разбросный. Заделка… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рожь — (Secale cereale L.) злак, разводимый во многих странах, но не известный в диком состоянии (см. ниже). Стебли у него развиваются пучками по несколько, они прямые, высотой иногда до 2 м. Листья плоские, с длинными влагалищами, и вместе со стеблем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона